Pesquisa
Feche esta caixa de pesquisa.

As tradições natalinas na Itália

Conheça um pouco mais das crenças e tradições que envolvem os italianos nas festas de final de ano.

O Natal na Itália guarda características tanto de tradições do cristianismo, quanto de tradições pagãs. A maior festa do antigo regime do Império Romano, a “Saturnália” é uma celebração do Solstício de inverno e coincide com as celebrações cristãs. Consequentemente, o Natal para os italianos representa simultaneamente o nascimento de Cristo e do Sol Indômito.

Uma das antigas tradições italianas que envolve a época natalina é a abertura das festividades pelos “Piferari” ou banda de pífaros. São músicos que descem as montanhas de Abruzzo e Latium tocando e convidando as pessoas para as festas, já antecipando as celebrações.

Outra tradição, que mistura o cristianismo com o paganismo, é acender as lareiras e deixá-las assim até o Ano Novo.  As crenças pagãs explicam que a purificação e revitalização do poder do fogo se concentra na lareira, quando os espíritos do mal do ano anterior são queimados. Já a lenda cristã acredita que a Virgem Maria entra na casa dos humildes à meia-noite, enquanto as pessoas estão na Missa do Galo, e aquece seus filhos recém-nascidos diante da lareira.

Assim como no Brasil, o presépio também está presente no Natal dos italianos. Normalmente, os mais belos presépios são construídos em igrejas, ocupando grandes espaços e apresentando muita engenhosidade nos movimentos das figuras. Nas casas também são montados presépios, mas somente na noite de Natal a figura do menino Jesus é colocada.

Na Itália, as crianças acreditam na figura da Befana, também conhecida por Strega ou Vecchia. É uma personagem mítica, cm aspecto de velha, que leva presentes para as crianças bem-comportadas e carvão para as que não se comportaram bem. A lenda da Befana vem de uma tradição pré-cristã, que se baseia na cultura popular. Montada em uma vassoura, a Befana leva um saco com brinquedos, chocolates e balas, e vai deixando os presentes para as crianças nas meias penduradas na lareira ou nos sapatos deixados perto da porta. A Befana é comemorada no dia 5 para o dia 6, e ainda não foi totalmente substituída pela figura do Babbo Natale, como é chamado o Papai Noel na Itália.

A Befana, muitas vezes, aparece nas ruas como uma pessoa mascarada, acompanhada de seu consorte, o Befano, guiando vários seguidores, que em troca de ofertas das famílias, dão a elas bençãos da Befana.

As pessoas colocam nas janelas bonecas com a imagem da Befana, como demonstração de boa receptividade a ela. No fim das festividades, as bonecas são queimadas, como forma de incinerar as coisas ruins que aconteceram no ano passado e desejar boas realizações para o ano que começa.

Fonte: blog Parlando d’Italia

Categorias
 
Últimos Posts
Tags
it_IT