{"id":18450,"date":"2017-06-26T11:30:13","date_gmt":"2017-06-26T14:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/?p=18450"},"modified":"2024-06-24T11:32:44","modified_gmt":"2024-06-24T14:32:44","slug":"historia-italo-brasileira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/noticias\/historia-italo-brasileira\/","title":{"rendered":"Storia italo-brasiliana"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>An\u00edsio Ciscotto Filho, direttore della Camera Italo-Brasiliana di MG, lancia il libro in collaborazione con lo storico italiano Emilio Franzina<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">26\/06\/17<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L'immigrazione italiana in Brasile \u00e8 stata una tappa importante nella storia del Paese e ha contribuito in modo significativo al suo sviluppo. Oggi \u00e8 possibile conoscere meglio questo importante capitolo della storia brasiliana, che viene ora raccontato attraverso il libro \"Tra due patrie: la Grande Guerra: due immigrati italo-brasiliani 1914-1948\", dello scrittore italiano Emilio Franzina, organizzato dallo storico di origine italiana e direttore della Camera di Commercio e Industria Italo-Brasiliana di Minas Gerais, An\u00edsio Ciscotto Filho.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il libro \u00e8 stato presentato la sera del 20 giugno in un centro commerciale di Belo Horizonte (MG), alla presenza di amici e personalit\u00e0, tra cui il segretario generale della Camera Italo-Brasiliana, Leonardo Freitas. Il libro racconta la storia degli italo-brasiliani che hanno combattuto nella Prima guerra mondiale, quando circa 12.000 giovani italo-brasiliani si arruolarono nell'Esercito italiano per combattere per la patria dei loro padri, la maggior parte dei quali non aveva l'obbligo di arruolarsi.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\"Da queste parti \u00e8 molto comune sentire dire che i propri antenati hanno combattuto nella Prima guerra mondiale per l'esercito italiano. Come storico e specialista di questioni relative alla comunit\u00e0 italiana di Minas Gerais, i miei rapporti quotidiani con i discendenti hanno sempre portato alla luce il coinvolgimento di giovani brasiliani nel grande conflitto mondiale\", dice Ciscotto Filho.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Appassionato e grande ricercatore sull'argomento, An\u00edsio ha deciso di rivolgersi al professor Emilio Franzina, uno dei maggiori esperti di immigrazione italiana e Prima guerra mondiale, per lavorare insieme alla nuova opera. Franzina dispone di un vasto materiale storico e di accesso ad archivi e musei, oltre che di una propria collezione personale, specializzata sull'argomento, e inoltre vive attualmente nella citt\u00e0 italiana di Vicenza, un luogo vicino ai violenti combattimenti.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\"Sapendo del mio interesse, abbiamo contrattato la ricerca, che \u00e8 stata sostenuta dal Ministero della Cultura brasiliano, attraverso la Legge di Incentivazione della Cultura, e anche dal discendente italiano Ricardo Vicintin. Quindi ci mettiamo al lavoro, con la mia partecipazione per le questioni inerenti al Brasile e quella del professor Franzina in Italia\", conclude An\u00edsio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An\u00edsio Ciscotto Filho, diretor da C\u00e2mara \u00cdtalo-Brasileira de MG, lan\u00e7a livro em parceria com historiador italiano Emilio Franzina 26\/06\/17 A imigra\u00e7\u00e3o italiana para o Brasil foi um importante marco na hist\u00f3ria do Pa\u00eds, contribuindo, significativamente, para o seu desenvolvimento. Atualmente, \u00e9 poss\u00edvel conhecer, ainda mais, sobre esse importante cap\u00edtulo da hist\u00f3ria brasileira, que, agora, est\u00e1&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[356,1,197],"tags":[],"class_list":["post-18450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-atividades-camara","category-noticias","category-projetos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18451,"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18450\/revisions\/18451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiabrasil.com.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}