Homenagem celebra carreira da professora, dedicada ao ensino da língua italiana
02/12/2021
No dia 30 de novembro, diante de figuras ilustres da comunidade italiana, a professora Patrizia Collina Bastianetto recebeu, das mãos do cônsul da Itália em Belo Horizonte, Dario Savarese, o título de “Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia”, condecoração auferida a pessoas que atuam na promoção das relações de amizade e colaboração entre a Itália e outros países. A homenagem aconteceu, em Belo Horizonte, e foi um reconhecimento ao trabalho de Bastianetto em prol da língua e da cultura italiana em Minas Gerais.
A cêrimonia contou com a presença de membros da presidência e conselhos da Câmara de Comércio Italiana de Minas Gerais, como o presidente Valentino Rizzioli; o vice-presidente executivo Raffaele Peano; e os conselheiros Nino Belini, Romano Alciati e Giorgio Collina. Também estiveram presentes familiares, amigos, integrantes da comunidade italiana e respresentantes de instituições.
Pós-doutora e doutora em Letras e mestre em Estudos Linguísticos, Patrizia é graduada em Letras (Italiano e Português) e foi professora associada na Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Dedicada à difusão da língua italiana, Bastianetto publicou diversos livros e artigos e coordenou, entre outras atividades, diversos convênios entre a UFMG e universidades italianas, bem como promoveu o convênio entre a Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, a Fundação Torino e o Consulado da Itália para o ensino da língua italiana nas escolas municipais de Belo Horizonte.
“Além de ter trabalhado em favor da língua italiana, distingui-se pelo seu louvável empenho na tradução de autores importantes, como João Guimarães Rosa e Cesare Beccaria. Patrizia é uma referência para as gerações de estudantes brasileiros e descendentes de italianos devido à sua contribuição para a formação, em Minas Gerais, de um sólido grupo de professores, tradutores e intérpretes, especializados na língua italiana” declarou o cônsul Dario Savarese, durante a condecoração.
